ウェブサイト移行のお知らせ

これまで「Standex Electronics Japan」(standex.co.jp)をご利用いただき、ありがとうございます。

このたび、ウェブサイトを新しくしました。会社情報・採用情報は「standexelectronics.jp」、製品情報は当サイト「Standex Detect」(standexdetect.jp)にてご案内しています。引き続き、安心してご利用ください。

日本語
日本語
Home 医療機器スイッチングの課題:絶縁、漏れ電流、安全性

医療機器スイッチングの課題:絶縁、漏れ電流、安全性

電気メス、パルスフィールドアブレーション、または診断機器を設計中?リードリレー技術により、エンジニアが電気絶縁…

特定の箇所で助けが必要なら、次のセクションのどこからでも読み進めてください。

医療機器において電気的絶縁が重要な理由

医療技術は過去数十年で大きく変化しました。かつては機械器具のみに依存していた外科手技も、現在では精密に制御された電気エネルギーを使用しています。例えば、心臓治療では適切に制御した電気パルスを慎重に印加して異常な心筋組織を標的化でき、診断機器では患者の状態に関する有用な情報をもたらす信号を測定します。

こうした技術の背後には重要なエンジニアリング課題があります。医療機器は電気を正確に制御しながら、患者、医療従事者、そして機器内部の電子回路自体を保護する必要があります。

要求は用途によって異なります。電気手術用ジェネレータは、組織を切開または凝固するのに十分なエネルギーを供給する必要があります。パルスフィールドアブレーション(PFA)システムは、専用電極を介して印加される高電圧パルスを管理する必要があります。診断機器では、不要な干渉を持ち込まずに極めて小さな信号を測定する必要がある場合があります。

用途は異なっても共通の要求があります。電気接続は予測可能に動作する必要があるということです。エネルギーを供給しているときも、回路が絶縁状態を維持すべきときも同様です。

ここでスイッチング技術が重要な役割を果たします。

\"拡張可能な金属バスケット先端を血管内で展開し、青い光を放ちながらデバイススイッチング処置を行う医療用カテーテル。by

電気接続は予測可能に動作する必要があります。エネルギーを供給しているときも、回路が絶縁状態を維持すべきときも同様です。

電気手術、PFA、診断システムにおけるスイッチング課題

電気手術

現代の手術室でよく見られる電気手術用ジェネレータを例に考えます。電気手術では高周波電流を用いて局所的な発熱を発生させ、外科医が組織を切開したり、凝固によって止血したりできるようにします。

単極式の電気手術では、電流がアクティブ電極から患者を通って流れ、所定の戻り電極を介して戻ります。双極式の器具では近接配置された2つの電極を用い、治療部位周辺に電流経路を集中させます。

機器は動作モードの制御、出力経路の選択、必要に応じた電気的分離の維持が求められます。意図しない電流経路は熱傷の原因となり、不適切なエネルギー供給は狙いとする外科的効果を損なう可能性があります。

パルスフィールドアブレーション(PFA)

パルスフィールドアブレーション(PFA)は別の医療ニーズに対応します。特定の心不整脈の治療に使用され、カテーテル電極を介して短時間の高電圧パルスを印加し、異常な心筋組織を標的化します。主に加熱に依存する従来の高周波アブレーションとは異なり、PFAはエレクトロポレーションによって細胞膜に作用します。

電気アーキテクチャでは、電極接続、パルス供給、印加電圧を受けてはならない回路の絶縁を管理する必要があります。瞬時電流が大きいため、エネルギー経路上の部品には追加の要求が課されます。

医療用試験機器

医療用試験機器は別の観点を提供します。除細動器アナライザは、除細動器の電気出力を安全に受け取り評価する必要があります。その他の診断機器では、測定信号を正確に配線し、不要な漏れや干渉が測定精度に影響し得る箇所では、チャネル間の十分な分離が必要です。

用途は異なっても、工学的な問いは同じです。必要な電気接続を、システムの絶縁と性能を損なうことなく、どのように確立するか。

\"「Medical
クリックして拡大

漏れ電流、アーク、絶縁不十分のリスク

医療システムには、機器の動作状態に応じて接続または切り離しが必要な複数の回路が含まれます。

  • 電気手術用ジェネレータでは、スイッチが動作モードの選択や出力経路の構成に役立ちます。
  • 心臓アブレーション装置では、パルスシーケンス前に接続を確立し、その後に選択した経路を絶縁する場合があります。
  • 医療用試験機器では、スイッチが測定回路間で信号を切り替えます。

いずれの用途でも、スイッチング部品は両状態で信頼性高く動作する必要があります。

閉状態

閉状態では、過度な抵抗、発熱、信号劣化を生じさせずに、想定電流を流せる必要があります。

開状態

開状態では、システムに存在する電圧に対して十分な電気的絶縁を提供する必要があります。

高電圧リードリレーを用いた設計方法

リードリレーは高絶縁が求められる用途に適しています。電磁コイルで接点を動作させ、接点は気密封止されたガラスカプセル内に収容されます。

この構造により、閉状態では信頼性の高い導通経路を、開状態では高い絶縁抵抗を確保でき、さらに制御コイルとスイッチ回路の間のガルバニック絶縁を維持します。

その結果、低電圧の制御エレクトロニクスで、回路間に直接の導通接続を設けることなく、より高い電圧を扱うスイッチを動作させられます。

医療用途3種における主要電気要求の比較

医療用途電気スイッチング要求
電気手術用ジェネレータRF電流対応と高電圧絶縁
PFAシステム高電圧耐性とパルス電流対応
医療用試験機器高絶縁抵抗と低漏れ電流

医療機器設計者に必要なリレー主要仕様

リードリレーの性能は、リードスイッチ自体から始まります。

強磁性の2枚の接点ブレードが、制御されたガス雰囲気または真空を含むガラス封止管内に封止されています。この気密構造は接点を汚染から保護し、接点材料と表面処理は、さまざまな電気負荷要求に適合するよう選定されます。

\"磁界、ガラスボディ、スイッチ接点、コイルなどの構成要素を示し、システム性能に対するリレーの影響を説明する、リードリレーと同軸ケーブルの技術図。by

高電圧領域では、絶縁が特に重要になります。

開接点間ギャップと、接点と制御コイル間の分離は、2つの独立した絶縁経路を提供します。これらの耐電圧は、沿面距離および空間距離と併せて検討する必要があります。

低漏れ電流も重要な検討事項であり、特に高感度の診断機器では重要です。

リードリレーは高い絶縁抵抗を提供し、開回路を介した不要電流の最小化に寄与します。

用途固有要求への適合

これらの用途では、リレーの電流対応にも異なる要求が課されます。高周波電流には適切な接点設計と熱特性が必要であり、短時間・大電流パルスには十分なパルス通電能力が求められます。重要なのは、ある電流を通電できるリレーが、必ずしも負荷条件下で同じ電流をスイッチングできる定格とは限らない点です。

信頼性の高い性能は、リレーの接点設計、絶縁、および電気定格を、医療用途の具体的要求に適合させることに依存します。

IEC 60601の絶縁・安全要求に沿った設計

医療機器の電気安全は、個々の部品性能にとどまりません。IEC 60601-1は、医用電気機器の安全および基本性能に関する要求事項を定めており、操作者保護手段(MOOP)および患者保護手段(MOPP)による電気的危険からの保護を含みます。

医療向けリレー設計では、耐電圧、絶縁、沿面距離および空間距離を慎重に検討することを意味します。要求は、動作電圧、必要な保護レベル、想定される故障状態によって変わります。医療機器によっては、追加の安全規格への適合も必要です。

高耐電圧/漏れ電流

高耐電圧は確かに重要ですが、リレーの定格電圧だけでは不十分です。リレーの実装・配線方法に加え、周辺回路も絶縁性能に影響します。漏れ電流についても同様です。

高絶縁抵抗

高絶縁抵抗と低漏れは有用なリレー特性ですが、医療機器全体としての漏れ電流限度は引き続き考慮する必要があります。

これらの要求を設計初期から考慮すると、適切なリレー選定に役立ち、開発後半で電気的絶縁に関する問題が生じることを回避できます。

用途に適したリレーの選定

医療機器のリレー選定は、最高の電圧定格や電流定格を選ぶだけで決まることはほとんどありません。電気手術用ジェネレータではRF電流対応と絶縁のバランスが必要な場合があり、PFAシステムでは高電圧絶縁とパルス電流に重点が置かれる場合があります。医療用試験機器では、小型サイズと低漏れがより重要になることがあります。

最適解は、顧客の用途を理解することから始まります。Standex Detectは、リードスイッチのエンジニアリング、リレー設計、医療機器に関する経験を組み合わせ、顧客が適切なスイッチングソリューションを選定または開発できるよう支援します。

\"手術室で、手術衣、キャップ、マスクを着用した2人の外科医が医療機器のスイッチング処置を行っている。by

電気手術機器プロジェクト

課題

電気手術機器プロジェクトの一例では、顧客は高周波電流を扱え、かつ厳しい電圧・絶縁・沿面距離要求を満たすリードリレーを必要としていました。

解決策

Standexは顧客のエンジニアリングチームと緊密に連携し、評価・試験用に複数のカスタムリレーサンプルを開発しました。これにより、顧客は機器の電気および安全要求を満たすソリューションを特定できました。

重要性

このようなプロジェクトは、顧客の医療機器に関する知見と、Standexのリードリレー設計における経験を組み合わせる価値を示しています。設計初期段階から協働することで、データシートの仕様だけに頼るのではなく、適切なスイッチングソリューションを見つけられます。

\"医療機器のスイッチング中、手術チームが患者の手術を行い、近くに医療用ドリルビットと、バイタルサインを表示するモニタがある。by

医療機器設計者向けカスタムリードリレーソリューション

医療用途ではスイッチング部品に対する要求はさまざまですが、いずれも信頼性の高い性能と適切な電気的絶縁が必要です。そのため、適切なリレーの選定は、データシートで電圧・電流定格を確認するだけでは不十分です。機器の動作を理解し、その電気および安全要求を満たすリレーを選定する必要があります。

Standex Detectは、リードリレーのエンジニアリング経験と医療用途の理解を組み合わせ、顧客の設計に適したスイッチングソリューションの選定を支援します。

医療機器・診断機器を開発中ですか?

リードリレー製品ポートフォリオを確認するか、エンジニアリングチームまで連絡して用途について相談してください。

追加リソース

以下のリソースをクリックしてダウンロードしてください。

  • A gloved hand performs medical device switching by plugging a cable labeled TESTAR 1 TEST into the BIPOLAR 1 port of a unit displaying IMPEDANCE DETECTED: 50 OHM and ISOLATION CHECK: SAFE on its screen. by Standex Detect

    医療機器スイッチングの課題:絶縁、漏れ電流、安全性

    電気メス、パルスフィールドアブレーション、または診断機器を設計中?リードリレー技術により、エンジニアが電気絶縁…